<   2007年 07月 ( 11 )   > この月の画像一覧
Lyle's golden syrup
ベーコン買いに立ち寄ったイギリス食材店で見つけたこれ。
レトロな缶のデザインに目がクギヅケ...

d0021298_16372964.jpg


どうやらイギリスでは歴史の古~いシロップらしく
porridgeとかflapjacksにぴったり...なんて
聞き慣れないイギリス料理の名前が並んでる。

期待と不安たっぷりに
さっそく蓋を開けてみると....


うわー.....


d0021298_16392190.jpg



アサダアメ ミズアメ...


かわりばんこにぺろり...


うわ、この味


d0021298_16495312.jpg



「純露ー!」


二人共通の感想でした。
お祭りのべっ甲飴にも似た味かも...


d0021298_1644692.jpg


焼きたてのソーダブレッドにたっぷりかけてさっそくおやつに。
かなり甘いですけど私的にはかなり、好きな味。
練乳、M&Sのキャラメルソースに並んで
dangerousぺろぺろsweetsのbest3にランクインしたのは
言うまでもありません。。。

手の届かない場所にしまい込んで
当分はお料理のお砂糖代わりに使うことにしよ。
アブナイ アブナイ.....^^;
[PR]
by tabirin2000 | 2007-07-30 05:19
私のふるさと....
......初公開です^^。

こんな場所で育った田舎娘が
今こうして中欧を行ったり来たりしてる。
人生ってわかんないね(笑)。

Have a look^^!
[PR]
by tabirin2000 | 2007-07-28 18:47
いただきもの(その2)
またまたいただいてしまった。
お隣のおじいちゃんから。
山でとってきた?かごいっぱいの収穫の中から
お散歩中の私の帽子の中にひょいひょいって分けてくれました。

d0021298_6432973.jpg


ここでは会う人会う人、みんな暖かくて感じいい。
大半はシャイな人たちですが、それでもにこにこしながら
興味津々に私たちをしげしげ...
顔見知りになった近所のおじさんに
先日お家の中にまで招待され
お手製ワインをごちそうになり
手土産までいただいちゃったり。。。


お花も買うことはありません。
(お店がないっていうのもあるけど^^;)
大家さんがお庭の花をさりげなくわけてくれたり
道端の花を摘んで帰ればいいことなので。

d0021298_6523714.jpg


山道に咲いてた大輪のバラ...
あまりにもいい香りでびっくり。
上等なローズウォーター、アロマオイルも真っ青って感じなの。
棘は....かなり鋭かったですけど。

d0021298_6533670.jpg



ところで。
こっちにきてずっと悩まされてるアレルギーに夏風邪が重なって
頭の重~い日々を過ごしてたのですが
先日、Nobuの会社のローカルスタッフの女性が
こんなナチュラルセラピーを教えてくれました。

d0021298_656592.jpg


一掴みのドライカモミールに沸騰したお湯を2リットル注ぎ、
蓋をしてしばらく置いた後、ボールに顔を近づけ上からタオルですっぽり覆い
スチームをたっぷり吸い込むんです。。。

これをした後はうそみたいに
鼻も喉も楽になって...びっくり!
鼻づまりも解消し、先日は久しぶりに朝までぐっすり熟睡できました。
「徐々によくなるから...信じてしばらく続けてみてね..」
この街の薬局では見つからなくて、わざわざ実家からストックを持ってきてくれた彼女。
ホントにありがとう。。。

d0021298_6565066.jpg


こっちの人はそれぞれ自家製のハーブを常備薬にして
小さい頃からちょっとした不調はこんな風に治してきたんでしょうね。
安売り大型ドラッグストアがあふれる今の日本では考えられない
ベーシックでナチュラルな暮らしが
スロバキアにはまだまだ健在なんです。


友だちのほとんどが夏のホリデーでプラハを離れてしまい
今回私も二トラに3週間以上滞在してる。。。
毎日ノーメイク、あちこち虫さされの跡、
腕も顔もしっかり日焼けしちゃったし...

まるで子供の頃の夏休みみたいな毎日(笑)。。。
[PR]
by tabirin2000 | 2007-07-27 00:09
ひと雨後...
Tabiの祈りが通じたのか、週末から暑さも少し和らいで
今日は夕立の後、気温はいきなり17度まで急落...

「No more あっちっちなのにゃ♪」

d0021298_555491.jpg


しかし37度から17度って...(--)
ヤワな私はすっかり夏風邪をひいてしまってます。

今年のヨーロッパは近年まれな異常気象で
ハンガリーでは熱波で500人もの死者が出たらしい。
一方イギリスは大洪水で被害は深刻だし。。。
About this extreme weather


この激しい気候にもめげず
今二トラは野生の花がまっさかり。
ひと雨もらってさらに元気を回復し
たくましく開花を続けてます...

d0021298_3282073.jpg


d0021298_329517.jpg


d0021298_3293876.jpg




d0021298_3314525.jpg


d0021298_3321942.jpg


d0021298_334162.jpg


d0021298_3343146.jpg



こう見ると私って
つくづく草花の名前知らないな...
あざみにたんぽぽに.....あー、お恥ずかしい...
生粋の田舎モノのくせにねぇ...(^^;)


皆さんは何種類名前が言えた?
[PR]
by tabirin2000 | 2007-07-25 03:23 | Slovakia
暑すぎ...
暑い...今週はマジで暑かった。
毎日40度近い熱波に夜中も30度を下らない熱帯夜。
サウナ状態の寝室から枕を抱え
わが家で一番マシな2階のリビングに民族大移動してきたものの
それでも眠れず連日寝不足。。。
スロバキアでさえクーラーなしでは耐えられなくなるほど
地球温暖化は進んでるってことなんでしょうか...

PCの前に座る気力もなく更新もずいぶん滞ってしまいました。
このところ私のまわりもちょっと賑やかで
書きたいことはずいぶんあるんですけどね。。。

Tabiのお散歩も早朝と夜に限定!
近所の湧き水の場所までかろうじて歩いてもらって
水浴びさせて小休止。

d0021298_261545.jpg


ここの水は天然のミネラルウォーターで
毎日ペットボトルを車にどっさり積んでは
水汲みの人が切れることがありません。
私もいつも冷たいお水たっぷり飲んで
たまに顔まで洗っちゃいます^^’。。。





「あぢ~よぉぉぉ.........」

d0021298_275239.jpg



エアコンのきいた場所など望めないこの街では
日中部屋に避難してる以外逃げ場所さえない現実(--)...


d0021298_2122991.jpg


No more heat~~
Cool down, please~~!
あー、一番かわいそうなのが
この真っ黒な毛玉くん...(涙)

週末をどうやって生き延びようか
ついマジになってしまうほど

この暑さは...異常です(--)。
[PR]
by tabirin2000 | 2007-07-21 02:20 | Slovakia
夏日
暑~い...今日の二トラ。
最高気温がなんと...38度!
肌寒かった数日前がウソみたいに
気温が一気に20度以上上がって
多分今年1番の真夏日。。。

d0021298_530311.jpg


涼を求めて逃げ込んだはずの山のホテルのテラスは
オレンジ色のテントに覆われてて
まるで温室みたいな蒸し暑さ。
お茶を飲み終わった頃には
ますますぐったりしてしまってた(^^’)。。。


d0021298_5222628.jpg



このところ、私生活に小さな変化がありまして...
ブログの更新、ちょっとばかりゆっくりになっちゃってました。

今週あたりからまたもとのペースに戻れるかな?
It depends on....(^^)
[PR]
by tabirin2000 | 2007-07-16 05:16 | Slovakia
キニナル...木
Nobuのアパートのすぐそばにあるこの木が
気になってしかたないこの頃...

d0021298_1501833.jpg



実はこれ...桑の木
蚕が葉っぱを餌にする、あの木です。
この歳になって初めて実物を見たんだけど。。。


これが桑の実。
今、枝いっぱいに鈴なりになってます。

d0021298_1512632.jpg


毎日いろんな人がやってきては夢中になって食べてるので
私も試しにつまんでみると...
うわ!何これ?甘~い♡ 美味しい!!
しかも大家さんいわく、桑の実はビタミンミネラル豊富で
特に女性の身体にはとてもいいと聞いて
すっかりとりこになっちゃった(笑)。

このところの強風でぽろぽろ落ちてくる実を狙って
朝一番に桑の実狩りにかけつけるのが私の日課になってます^^’。。。

(黒っぽくなってるのが↓食べごろ♡)
d0021298_5321677.jpg




週末はリゾート気分で...
テラス de ごはん @ Nobuのアパート

d0021298_5343736.jpg


d0021298_5325380.jpg


簡単なアウトドアメニューだけど
デザートは採れたてほやほやの桑の実。
近所のおじさんにわけてもらった自家製秘蔵の白ワインがまた最高で
この山盛りがぺろりと二人のお腹に収まっちゃった...

d0021298_5351675.jpg




♪や~ま~のはたけ~の桑の実を~~...
 こかご~につんだ~は~...........♪


田舎暮らしって...え~ね~♡


d0021298_5372274.jpg

[PR]
by tabirin2000 | 2007-07-11 01:39 | Slovakia
初ゲスト
d0021298_1857567.jpg


二トラのアパートにはじめてのゲスト。
Nobの会社のお仕事仲間、単身赴任のFさん。

冷蔵庫のありあわせで作ったお粗末料理を
気持ちよく完食してくれて...ありがとー♪

またいつでも遊びにきてね。。。
[PR]
by tabirin2000 | 2007-07-07 17:43 | Slovakia
ベルギー通りの...
お散歩コースでいつも挨拶する猫ちゃん...

d0021298_1556317.jpg


スージーさんとおっしゃいます。


窓際の特等席からいつも表を眺めてらして
指を近づけると金網越しですが
好きなだけすりすりさせてくださいます。。。

d0021298_1556586.jpg


「また~?めんどくちゃいわね~...」



運がよければお天気のいい日、
おばあちゃんに連れられて
赤いリードでお散歩されてる姿に出会えます。


ベルギー通りのセレブなお姫...

なかなか絵になるおスジさんなのです♡


d0021298_162611.jpg

[PR]
by tabirin2000 | 2007-07-06 16:03
お楽しみ復活
d0021298_4254466.jpg


少し前にデュッセルドルフの
日本の本屋さんで買ってきたこの雑誌...

d0021298_1784128.jpg


大好きなプラハの雑貨やアンティークショップが満載で、
しかも写真がすばらしくキレイ。。。
秘密にしておきたいお店も暴露されてたりして
まったく、すごい取材力。
やられたなーって感じです^^。

久しぶりにぱらぱらめくってたら
無性にバザールめぐりがしたくなってきた。。。



で...

今日の戦利品はこちら。。。


d0021298_4314542.jpg


野の花を無造作に生けたり浮かべたり。
将来お庭が持てたらこういうのをさりげなく置いてみたいなあ。。。
ポットはワインクーラーとしても使えそうじゃない?
こういうホーローやレースのドイリーって
プラハのマーケットにはとても豊富なんです。
どちらもusefulで大好きなアイテム。。。

ちなみにお値段は全部で800円くらい!
なかなかいい仕事してるでしょ^^。
近所の穴場のバザールで買いました。


先日のふらいぱんじいさんたちもそうだけど
こういうがらくたをどう使おうかと考えてる時が
最高に楽しいの。
しばらく自粛してたバザールめぐり、どうやら復活の兆し。
Be careful!!
[PR]
by tabirin2000 | 2007-07-04 04:23 | Zakka(sundry goods)